QC Analyst - Marathi at PeoplePlus (rezo.zohorecruit.in), Delhi

Open. Posted .

Marathi conversational-AI language work spans linguistic analysis, localization, model refinement, output testing, data annotation and voice-bot pronunciation training. It is based in Delhi.

Apply on PeoplePlus (rezo.zohorecruit.in)'s site for QC Analyst - Marathi

Applying opens the employer's page. Want jobs like this sent to you each morning? Open Elip.

Key facts
LocationDelhi, Uttar Pradesh
Work modeOn-site
Experience1–3 years
PayNot stated by the employer
RoleWriter & Editor
Skills asked forMarathi, Translation and localization techniques, NLP concepts
Posted12 Nov 2026

Elip's summary

Works as a Marathi language specialist for a conversational AI company. Analyzes Marathi language patterns and cultural nuances, localizes content, and evaluates conversational AI outputs using Marathi, translation and localization techniques, and NLP concepts. Annotates language data and trains voice bots in correct pronunciation.

The job, in the employer's words

Role Purpose & Objective:

You will play a critical role in ensuring the accuracy, fluency, and cultural relevance of our conversational AI solutions in Marathi. By leveraging your linguistic expertise and collaborating with technology teams, you will help create

intelligent, engaging, and culturally appropriate user experiences across platforms.

Key Responsibilities:

Linguistic Analysis: Conduct in-depth analysis of Marathi language patterns,

nuances, and cultural elements relevant to conversational AI.

  • Language Modeling:

Collaborate with developers to design and refine Marathi language models,

ensuring proper syntax, grammar, and vocabulary integration.

  • Translation and Localization:

Translate and localize content from English or other languages into Marathi,

maintaining cultural appropriateness and linguistic accuracy.

  • Quality Assurance:

Perform rigorous testing of conversational AI outputs to ensure naturalness

and linguistic correctness in Marathi.

  • Data Collection and Annotation:

Collect, annotate, and validate Marathi language data for training AI models,

ensuring diversity and high quality.

  • Speech Training : Be able to give correct pronunciations and speech training

for voice bots.

Requirements

Educational Qualifications:

Bachelor’s or Master’s degree in any subject matter along with Certification or

degree in Marathi.

Experience:

1-3 years of experience in linguistic analysis, translation, or localization.

Prior experience with AI, NLP, or language technology projects is an

advantage.

Functional Skills:

Strong command of Marathi grammar, syntax, and vocabulary.

Proficiency in translation and localization techniques.

Familiarity with language modeling and NLP concepts.

Attention to detail and ability to maintain linguistic accuracy.

Behavioral Skills & Attitude:

Analytical and problem-solving mindset.

Strong communication and collaboration skills.

Cultural sensitivity and adaptability.

Ability to work independently and meet deadlines.

About PeoplePlus (rezo.zohorecruit.in)

Headquartered in Noida, founded in 2018.

People in Elip's index who work here
166
Typical time at PeoplePlus (rezo.zohorecruit.in)
22 months
Typical career length so far
5.1 years

Largest teams

  • Engineering23 people
  • Information Technology14 people
  • Quality Assurance13 people
  • Sales12 people

Totals from public professional profiles in Elip's index; any group under ten people is left out.

All open jobs at PeoplePlus (rezo.zohorecruit.in)

Similar open jobs

More jobs in Delhi or all jobs on Elip

About this page

Elip lists jobs that employers publish on their own careers sites, never copies from job boards. This one comes from PeoplePlus (rezo.zohorecruit.in)'s listing on Zoho, posted 12 Nov 2026. The summary is Elip's; the description is the employer's. When the job closes, this page says so.